Témoignages

LSI-logo

einstruction-logo

ibm-logo

« Juste un petit mot pour vous remercier pour tout le travail que vous avez accompli. Nous vous avons sollicité pendant des mois avec les traductions d’origine et les modifications apportées aux contenus. Vous avez tous accompli un travail exceptionnel pour intégrer rapidement les modifications de dernière minute. Encore merci à vous tous pour votre travail remarquable. »

– LSI

« Ces dernières semaines ont été très dures… Heureusement que nous avons pu compter sur votre collaboration. Nous n’y serions pas arrivé sans vous. Merci pour votre capacité d’adaptation et votre disponibilité à travailler avec nous à partir de besoins en constante évolution. Vous êtes super! »

– eInstruction

« Nous avons été attiré par la qualité et la valeur apportées par MultiLing. Sa réactivité et son service global exceptionnels sont en parfaite adéquation avec l’engagement d’IBM envers l’excellence. »

– IBM

ppc-logo

promise-logo

« PPC Worldwide est extrêmement satisfaite de la qualité du travail accompli pour nous. Nous n’avons pas enregistré une seule plainte de la part de nos clients quant à la précision linguistique des traductions réalisées par MultiLing. L’équipe de pré-production de MultiLing s’applique à faire en sorte que nous soyons bien sur la même page concernant nos attentes EXACTES à l’égard du travail à faire, et ils ont toujours été prêts à effectuer des révisions après la traduction (à la suite de modifications apportées par nos clients, et non pas pour des erreurs de traduction). MultiLing a toujours respecté les délais de livraison prévus. Même dans les cas où nos clients exigeaient une livraison en 24 heures, MultiLing a été en mesure de placer notre projet en priorité pour respecter l’échéance. J’espère qu’il est clair que PPC est entièrement satisfaite de l’équipe professionnelle et du travail accompli par MultiLing. »

– PPC

« Merci beaucoup pour les efforts importants que vous avez faits pour livrer nos fichiers de propriétés de messages localisés beaucoup plus tôt que prévu. Excellent travail ! »

– Promise Technology